Eine üppige Hausfrau mit großem Busen unternimmt einen Ausflug zu einer heißen Quelle mit männlichen Studenten im ähnlichen Alter wie ihr Sohn, ohne sich der Anziehungskraft bewusst zu sein, die sie ausstrahlt. (Dies ist eine Anspielung auf die Figur Yui Hatano, möglicherweise eine Figur aus einem japanischen Drama.)